Pintando Pintando Pintando

Painting Painting Painting


A medida que me acerco al final de mi proyecto de Napoleonicos estuve sacando algunas cuentas y esto es todo lo que pinte. // As I approach the end of the ride of my Napoleonics project I made some math and came up with the numbers of everything I have painted so far:

552 miniaturas de infanteria // 552 infantry miniatures
120 de caballeria (si contamos jinete + caballo seria el doble, osea 240) // 120 cavalry miniatures (if we count rider + horse the number doubles, it is 240)


La realidad es que son muchas miniaturas, esto es una obviedad asi dicho, pero realmente son MUCHAS miniaturas. // The truth is that these are many miniatures, this is obvious when said like this, yet this is really A LOT of miniatures.

Me tomo 4 años pintar todo (aun no termine, me faltan algo asi como 96 miniaturas... pero a esta altura es un detalle), y fue un viaje muy interesante de aprendizaje y lectura. En todo este tiempo compre al menos 5 libros diferentes de historia, incluyendo una biografia de Napoleon y un libro que recopila casi todos los libros de Osprey sobre el periodo, con las ilustraciones!

It took me 4 years to paint everything (I have not finished yet, I have something like 96 miniatures to go) and it it has been a really interesting road of learning and reading. In all this time I bought at least 5 differente history books, including a Napoleon bio and a great book that has most of the Osprey material about the period, with the illustrations!

La ultima parte dle proyecto es armar la mesa para jugar, cosa que estoy cerca de concretar, ya tengo todos los insumos necesarios y llegado el mes de Julio concretare el trabajo. // Last part of the project is setting up the gaming table, which I am really close to actually doing, I have all the necessary materials and this coming July I will do the work.

Ashigaru para Ronin

Ashigaru pintados con el esquema de colores del Clan Grulla para el juego de miniaturas Ronin // Ashigaru painted with the Crane Clan color scheme for the Ronin miniatures game.

Campesino

Esto es un campesino para el juego de miniaturas Ronin // This is a farmhand for the Ronin miniatures game:

Agradezco que no tiene un palo en la mano // I am thankful that he does not have a stick on it's hand.

Ahora si con Vigo the Woods Ranger:

La Comunidad - The Fellowship

Aqui mi version de la comunidad en progreso // Here is my take on the fellowship:

Orlando the Elven Archer

Rhys the Dwarven Axeman

Kellen the Ancient Wizard

Sean the Human Fighter

Faltan el resto de los miembros de la party // Additional party members are pending

Husares de Luneburgo II

Mas fotos de los Husares, a mi juicio las figuras mas coloridas y hermosas que he pintado // Here are more pictures of the Hussars, to my taste one of the most colorful and beautiful miniatures I have painted.

Ah y Kellen el Mago:

Husares de Luneburgo - Luneburg Hussars

Finalmente pinte algo nuevo // At long last I painted something new.

Husares de Luneburgo contruidos a partir de la caja de Husares Britanicos de miniaturas Perry. // Luneburg Hussars built from the British Hussars box from Perry Miniatures.

La caja ya trae todos los componentes para poder crear esta variente de caballeria aliada // The box already includes all the parts to built this variant of allied cavalry.

Aun me falta pintar mi parte preferida que es el Dolman o la chaqueta de Husar. // I still have to paint my favorite part which is the Dolman o Hussar Jacket.

Grupo de Mando Frances

He aquí el grupo de mando Frances // Here is the French Command:

Faltan algunos detalles. //A number of details are pending.

Black Brunswickers - Leib Battallion WIP 1

Los Brunswickers como aparecen en Total War
The Brunswickers as they appear in Total War

Bien, estoy pintando a los Brunswickers, estos chicos son muy pintorescos ya que van de negro y tienen su penacho y la calavera // Well, when I am paintin the Brunswickers, these guys are really nice, they are all black and have skulls on their shakos.

El grupo de mando esta compuesto por oficial, porta estandarte, tamboril y sargentos. // Command group includes officer, standard beare, drummer and sargeants.

.

Las infanteria del flanco // Flank infantry

4 por base. // 4 per base

Me tome la libertad de modificar un oficial
para convertirlo en un porta estandarte,
historicamente la Leib-Guard no 
llevaba estandarte 
pero me voy a tomar la libertad
de incluirlo. // I took the license 
of modifying one of the officer and 
turn it into a standard bearer, historically 
the Leib Guard did not carry standards 
or colors but I want to include some

Highlanders terminados - Highlanders finished

.Finalmente terminados los Highlanders con la decoracion en las bases completa. // Finally finished the Highlanders with full base decoration